Item
pas de calais/shibori shirts
【商品名】
絞りシャツ
【説明】
絞り染めをドットのように施した、手の込んだシャツ。
すっきりと見えるよう、ジャケット風なラウンド裾デザインもオシャレ。
クラシックな上品さとモダンさを感じるデザインが魅力です。
胸切り替えと部分とカフスには2色に配した絞り染め生地を使用して、
マテリアルミックスアクセントをプラス。
“絞り染め”
バンダニと呼ばれるインド西部の絞り染め技法で、染め残す部分を糸で絞り、
染めることで絞った部分は染まらないという技法。
バンダニはサンスクリット語のbandh（結ぶ・縛る）に由来し、
バンデジ（Bandhej）とも呼ばれる。
1つ1つ手作業で小さくつまんだ布の一部を糸できつく縛った状態でベースを染め、 糸をほどくと縛った部分が染め残されて点模様（ドット）になる。
製品洗い後、縦に絞るようなハンド加工でシワを付けた。
《pas de calais / パドカレ》
“pas de calais” 北フランスの地名。
晴れた日には、海峡の向こうにドーヴァーの白いクリフが見える土地。
世界でもっとも美しいレース”ダンデル・ド・カレ”を生む地方である。
繊細でデリケートなレースと、この地にくらす人々の自然に開かれた
ライフスタイルをイメージし、ブランドをパドカレと命名。
ナイーブでどこか懐かしいエッセンスをモダーンでカジュアルなデザインに加え、
pas de calaisは、自然素材の優しくコンテンポラリーな世界を創りだす。
カラーも、エクリュ・ベージュ・カーキ・ホワイト・グレイ・ブラックなど、
ソフトでナチュラルな色合いがベース。
伝統的な染めから最先端のテクノロジーまで様々なテクニックにより、
コットン、リネン、シルクなどの天然素材はオリジナルなテキスタイルへと変化、
コンファタブルなコレクションを構成するハーモニーを奏でる。
pas de calaisは、至福のリラックス・タイムと、
自由にスタイリングする楽しさを、 国境を越え、時代を越えて届け続ける。
【素材】
綿100%.
【サイズ】
36/Msize.
36size: 着丈63cm.肩幅40cm.袖丈61cm.ゆき丈81cm.バスト127cm.
【カラー】
navy.
model:165cm
着用サイズ:navy/36size.
《ご購入にあたってのご注意》
平置きでの採寸となります。個体差もございますので多少の誤差はご了承下さい。
撮影・モニター環境により、実際の商品の色合いと多少異なってみえる場合があります。
絞りシャツ
【説明】
絞り染めをドットのように施した、手の込んだシャツ。
すっきりと見えるよう、ジャケット風なラウンド裾デザインもオシャレ。
クラシックな上品さとモダンさを感じるデザインが魅力です。
胸切り替えと部分とカフスには2色に配した絞り染め生地を使用して、
マテリアルミックスアクセントをプラス。
“絞り染め”
バンダニと呼ばれるインド西部の絞り染め技法で、染め残す部分を糸で絞り、
染めることで絞った部分は染まらないという技法。
バンダニはサンスクリット語のbandh（結ぶ・縛る）に由来し、
バンデジ（Bandhej）とも呼ばれる。
1つ1つ手作業で小さくつまんだ布の一部を糸できつく縛った状態でベースを染め、 糸をほどくと縛った部分が染め残されて点模様（ドット）になる。
製品洗い後、縦に絞るようなハンド加工でシワを付けた。
《pas de calais / パドカレ》
“pas de calais” 北フランスの地名。
晴れた日には、海峡の向こうにドーヴァーの白いクリフが見える土地。
世界でもっとも美しいレース”ダンデル・ド・カレ”を生む地方である。
繊細でデリケートなレースと、この地にくらす人々の自然に開かれた
ライフスタイルをイメージし、ブランドをパドカレと命名。
ナイーブでどこか懐かしいエッセンスをモダーンでカジュアルなデザインに加え、
pas de calaisは、自然素材の優しくコンテンポラリーな世界を創りだす。
カラーも、エクリュ・ベージュ・カーキ・ホワイト・グレイ・ブラックなど、
ソフトでナチュラルな色合いがベース。
伝統的な染めから最先端のテクノロジーまで様々なテクニックにより、
コットン、リネン、シルクなどの天然素材はオリジナルなテキスタイルへと変化、
コンファタブルなコレクションを構成するハーモニーを奏でる。
pas de calaisは、至福のリラックス・タイムと、
自由にスタイリングする楽しさを、 国境を越え、時代を越えて届け続ける。
【素材】
綿100%.
【サイズ】
36/Msize.
36size: 着丈63cm.肩幅40cm.袖丈61cm.ゆき丈81cm.バスト127cm.
【カラー】
navy.
model:165cm
着用サイズ:navy/36size.
《ご購入にあたってのご注意》
平置きでの採寸となります。個体差もございますので多少の誤差はご了承下さい。
撮影・モニター環境により、実際の商品の色合いと多少異なってみえる場合があります。
